Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

lạc hầu

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "lạc hầu" se réfère à un terme historique et culturel qui désigne un type de guerrier ou de paladin, spécifiquement sous le règne des rois Hùng, qui étaient les premiers rois mythiques du Vietnam.

Explication simple
  • Définition : "lạc hầu" évoque l'image d'un guerrier courageux et noble, souvent associé à la défense du pays et de la culture vietnamienne.
  • Contexte historique : Ces guerriers étaient connus pour leur loyauté envers leur roi et leur bravoure au combat, symbolisant l'esprit combattant et le patriotisme du peuple vietnamien.
Instructions d'utilisation
  • Utilisation courante : Le mot "lạc hầu" n'est pas fréquemment utilisé dans la vie quotidienne moderne, mais il peut apparaître dans des discussions sur l'histoire vietnamienne, la littérature ou lors de célébrations culturelles.
  • Exemple : "Les lạc hầu ont joué un rôle crucial dans la préservation de notre culture et de notre indépendance contre les envahisseurs."
Utilisation avancée
  • Dans un contexte plus littéraire ou poétique, "lạc hầu" peut être utilisé pour évoquer un sentiment de fierté nationale ou de nostalgie pour les héros du passé.
Variantes du mot
  • Lạc hầu peut être utilisé dans des expressions ou des phrases liées à l'héroïsme et à la bravoure, mais il n'a pas de variantes directes en tant que mot.
Différents sens
  • Bien que "lạc hầu" soit principalement utilisé pour désigner des guerriers historiques, il peut aussi symboliser des valeurs comme le sacrifice, l'engagement et la loyauté.
Synonymes
  • "Anh hùng" : qui signifie "héros", un terme plus général pour désigner quelqu'un qui fait preuve de bravoure et d'héroïsme.
  • "Dũng sĩ" : qui signifie "guerrier" ou "combattant", utilisé pour décrire quelqu'un qui se bat avec courage.
  1. (arithm.) paladin (sous le règne des rois Hung)

Similar Spellings

Words Containing "lạc hầu"

Comments and discussion on the word "lạc hầu"